Mirror

Mirror

Written by Rie fu

I see the mirror reflecting me

On the vast open sky over continent, sea

May these bones and blood make me stronger

I see the mirror reflecting me

On the dandelion seeds that floats against the green

They come and go so grow and prosper

You are a proud one, rooting for the underdogs

Never lost a war against the richest and the poor

I see you reflecting me

I see you reflecting me

I see you reflecting me

I see you reflecting me

I see the mirror reflecting me

On the vast open sky over continent, sea

Continent and sea

I see you reflecting me

I see you reflecting me

I see you reflecting me

I see you reflecting me

鏡に反射する私

大陸と海にかかる壮大な空に

この強い血と肉となれ

鏡に反射する私

緑の野原に泳ぐタンポポの種

何度も育ち繁栄をくり返す

あなたは誇り高い 弱者を応援する

富豪と貧民との争いには負けたことがない

あなたが私を反射する

あなたが私を反射する

あなたが私を反射する

あなたが私を反射する

鏡に反射する私

大陸と海にかかる壮大な空に

大陸と海

あなたが私を反射する

あなたが私を反射する

あなたが私を反射する

あなたが私を反射する